|
|
|
|
|
|
Nazım Hikmet
(1902-1963)
The most beautiful sea hasn't been crossed yet.
The most beautiful child hasn't grown up yet.
The most beautiful days we haven't seen yet.
And the most beautiful words I wanted to tell you
I haven't said yet
The Yellow heat
Cemal Sürreyya
My breath is a red bird
In the fair-brown of your hair,
As I embrace you
Your legs grow long endlessly.
My breath is a red horse,
The burning on my cheeks tell me;
We are alone, our nights short,
Let us make love at full tilt.
Ozi
doğmuş Türk asıllı
Eylem Aktas
Avustralya'da
doğmus Ozi
Babam annem Türktür özü
Neyiz biz bunu anlamam
Nedir bunun esas özü?
Okulda
alıyorum dersi
Eve gelince tam tersi
Kültür ve eğitim
farkı
Nedir bunun esas özü?
Bana göre
yaşam farkı
Doğduğun yerin önemi yok
Yeter ki dünya
kardeş
Irk farkı olmasın özü
Yılhalkaları
Nihat Ziyalan
boylamasına biçilmis bir
ağaçta gördüm kendimi
yılhalkalarında tozlu yollar
iz
birakmış yalınayak
en geniş yılhalkası
beş yaşım
bir sokağın koşarak ağlaması
deprem
beşiklenmesi
belki de bir ölüm
ondördümün
yılhalkası
üçüncü kat penceresinde bir çift kızgöz
ona
sevdalı arkadaşım
delik ceplerinde tutamak arayan yoksulluk
başka
bakışmaların da yüründüğü
heyt kızıma
nasıl bakabilirsin bıçakları
çekilmis sokağa ölüm
hapiste
gelişen
teneffüse çıkmış kemikler
onsekizimin
yılhalkası çok delikanlı
yaş büyüterek askerlik
fişeklik ve palaska
sırt
çantasıyla bir şair evlenmesi
sonrasi birbirine
karısmış
bayatlayan duyguları tazelemeye uğraşan
yılhalkaları
karman çorman bir umut
aranan aranan aranan
|
|
|
|
|
|
|
